Chronopia / Warzone Deutschland

Der Aasfresser der Zwerge und Schattenschleicher der Lakaien haben die Fähigkeit "Pirschen" / "Stalk", die ihnen erlaubt, sich "versteckt" normal zu bewegen und sogar anzugreifen - quasi ein besseres "Getarnt" / "Stealth".

Beide haben aber nicht die "Verstecken" / "Hide"-Fähigkeit, könnten sich also im Prinzip gar nicht verstecken.

(Vergleiche hier den Nachtstreiter der Erstgeborenen - mit Verstecken und Getarnt)

Ist die "Verstecken" / "Hide"-Fähigkeit in "Pirschen" / "Stalk" mit inbegriffen, oder haben die Regelschreiber hier wirklich einen Bock geschossen?

Vielleicht ja nur ein Übersetzungsfehler.....du hast ja das Orginal Regelwerk....was steht da denn ?

Behandel sie spieltechnisch wie Einheiten die sich verstecken können, nur mit der besonderen Fähigkeit das sie keinen zusätzlichen Bewegungsabzug deshalb erhalten. Alles andere wäre ja sonst irgendwie unlogisch.